TN
Cette occasion aux États-Unis mérite qu’on en parle. Découvrez le travail professionnel par la voie TN.
Un dossier de Saint-Ambroise peut se jouer sur une question que personne ne pose à voix haute : à qui appartient l’entreprise dans laquelle la personne s’apprête à travailler. Cette seule réponse ouvre certaines voies et en ferme d’autres, car être propriétaire de son employeur américain rend inadmissible à une catégorie, constitue toute la raison d’être d’une deuxième, et n’a aucune incidence sur une troisième.
Soutien aux visas américains pour les Canadiens
prêts pour la suite.
Réglez la question de la propriété avant celle des documents. Notez qui détient les actions de la société canadienne, qui détient celles de la société américaine, si ces deux participations rendent réellement les sociétés liées, et si la personne qui effectuera le travail figure aussi au registre des actionnaires. Quatre voies lisent cette même page de quatre façons différentes.
Choisissez ce qui vous amène ici. Repartez avec une courte liste de sujets à discuter — pas un autre long formulaire à remplir.
Expliquez le poste que le demandeur occupera véritablement.

Une entrée professionnelle vise un travail organisé d’avance effectué pour autrui. Un citoyen canadien peut occuper un poste TN auprès d’un employeur américain, ou fournir des services professionnels organisés d’avance à un client américain en vertu d’un contrat détenu par un employeur canadien, dans une profession inscrite à l’appendice 2 de l’ACEUM (USMCA) et au regard de la norme de diplôme, de permis d’exercice ou d’expérience propre à cette profession. Le travail autonome aux États-Unis n’est pas permis dans cette voie, et toute participation que le demandeur détient dans l’employeur américain éventuel doit être divulguée et sera appréciée au regard de cette limite.
Rencontrez les gens à vos côtés Un accompagnement personnalisé.
Un plan concret.
Aucune promesse que nous ne pourrions pas tenir.
Avant que quiconque décrive un emploi, établissez qui possède chaque société en cause, dans quelle proportion et depuis quand. Un certificat de constitution, un registre des actionnaires et une convention entre actionnaires répondent à des questions qu’une description de poste ne peut atteindre, et ils y répondent par écrit, avec des dates, soit la forme que tout examinateur préfère.
Une mutation intragroupe repose sur une relation entre deux employeurs — société mère, succursale, filiale ou société affiliée — les deux exerçant activement des activités commerciales. Une propriété commune peut fournir ce lien : deux sociétés détenues et contrôlées par la même personne, ou par le même groupe de personnes détenant approximativement la même part de chacune, sont des sociétés affiliées. Une participation minoritaire dans deux sociétés par ailleurs sans lien entre elles, mais qui font affaire ensemble, n’est pas la même chose. Déterminez laquelle des deux décrit votre structure, dans les documents corporatifs, avant de bâtir le dossier là-dessus.
Une entrée professionnelle exige un employeur qui n’est pas vous; un investissement sous traité exige que vous dirigiez l’entreprise. Laquelle des deux décrit votre projet change complètement les preuves : une lettre d’offre, un titre et un permis d’exercice dans le premier cas; un investissement engagé et traçable et une entreprise qui exerce déjà des activités dans le second.
Des actions inscrites au nom d’un conjoint ou d’un enfant ne confèrent aucune autorisation de travailler, et le statut ne se transmet pas dans l’arbre généalogique. Exposez ce que chaque personne fera véritablement aux États-Unis, associez-le au statut qui permet cette activité, et inscrivez à l’agenda l’anniversaire à partir duquel un enfant cesse d’être admissible à titre de personne à charge.
Les voies d’investissement inversent la règle et exigent que vous soyez le propriétaire. Une entreprise E-2 doit porter la nationalité du traité — au moins la moitié détenue par des citoyens canadiens qui ne sont pas résidents permanents des États-Unis — avec un capital irrévocablement engagé et véritablement à risque, substantiel par rapport au coût de l’entreprise, et placé dans une entreprise réelle, en exploitation et non marginale que l’investisseur développe et dirige, ordinairement par une participation majoritaire ou un contrôle opérationnel démontrable. Le EB-5 exige plutôt un capital admissible dont la source et le cheminement licites sont prouvés, au moins dix emplois à temps plein pour des travailleurs américains admissibles, et un investisseur qui participe à la gestion ou à l’élaboration des orientations plutôt que de détenir une participation purement passive. La Gold Card n’achète la propriété de rien : c’est un don versé au gouvernement des États-Unis auquel s’ajoutent des frais de traitement, jamais une participation au capital, jamais récupérable, et jamais un investissement EB-5; ses conditions publiées devraient être vérifiées de nouveau à la source officielle avant tout mouvement de fonds. Gardez les frais officiels de programme et leurs reçus distincts des factures privées d’agents, de conseillers ou de vendeurs : seule une décision officielle, jamais une facture acquittée, vous indique où en est réellement un dossier.
Trouvez votre parcoursShneur Herman, Jo Kubti et Alexander Paton conseillent les clients de Saint-Ambroise à distance, par appel vidéo, par téléphone et par WhatsApp; il n’y a aucun bureau où se présenter ici. Sur les questions de propriété, nous demandons les documents ennuyeux avant les documents convaincants — le registre des actionnaires, le certificat de constitution, la convention entre actionnaires, le registre des administrateurs — parce que ceux-là consignent par écrit, avec des dates, ce que les titres de poste et les organigrammes ne font que décrire. Il s’agit d’un cabinet de consultation et non d’un cabinet d’avocats; des avocats américains autorisés sont mandatés lorsqu’une représentation juridique est requise.
Entrons en contactPrenez rendez-vous pour une consultation à distance afin de discuter des prochaines étapes.
Pas sur cette base. Le TN vise un citoyen canadien qui occupe un travail professionnel organisé d’avance pour une autre partie, dans une profession inscrite à l’appendice 2 de l’ACEUM, en satisfaisant à l’exigence de diplôme, de permis d’exercice ou d’expérience propre à cette profession; le travail autonome aux États-Unis n’est pas permis, et une participation dans l’employeur éventuel doit être divulguée et sera examinée au regard de cette règle. Exemple hypothétique : une vétérinaire qui constitue en société une clinique pour petits animaux au Maine et en détient toutes les actions se propose de travailler pour elle-même, quoi que dise la lettre d’offre, alors que la même vétérinaire engagée par une clinique dans laquelle elle n’a aucune participation, et détenant le permis d’exercice de l’État qu’exige sa profession, constitue un dossier professionnel ordinaire.
Pas en soi, et la réponse tient au contrôle plutôt qu’à la détention d’actions. Les catégories L évaluent la relation entre les deux employeurs — société mère, succursale, filiale ou société affiliée, les deux exerçant activement des activités commerciales — de pair avec une année continue d’emploi admissible à l’étranger au cours des trois années précédant la pétition. Deux sociétés détenues et contrôlées par la même personne, ou par le même groupe de personnes détenant chacune approximativement la même part de chacune, peuvent se qualifier comme sociétés affiliées; une participation minoritaire dans deux entreprises sans lien commercial ne crée pas à elle seule la relation, et une relation d’affaires entre elles n’est pas le critère. Lorsque la relation existe véritablement, un poste L-1A doit être principalement de gestion ou de direction, et un poste L-1B doit reposer sur des connaissances spécialisées du produit, du procédé ou des procédures propres à cette entreprise plutôt que sur une compétence que tout praticien compétent posséderait.
Elle ne change rien aux critères de nationalité. Le TN est ouvert aux citoyens du Canada et du Mexique, et la nationalité du traité pour le E-2 est deux fois une question de citoyenneté : pour l’investisseur personnellement et pour la propriété de l’entreprise elle-même. Une carte de résident permanent ne remplace ni l’une ni l’autre, et la résidence permanente et la citoyenneté demeurent des faits distincts, quelle que soit la durée de la résidence. La propriété peut déterminer quelle voie convient une fois la nationalité satisfaite; jusque-là, elle ne détermine rien, et la démarche utile consiste à corriger l’ordre des étapes plutôt qu’à plaider la participation.
Non. Un certificat d’actions n’est pas une autorisation de travail, et la voie de chaque membre de la famille suit ce que cette personne fera réellement. Les conjoints des titulaires principaux L-1 et E-2 sont autorisés à travailler du fait même de leur statut; les personnes à charge titulaires du statut TD peuvent étudier, mais ne peuvent pas travailler; et l’admissibilité d’un enfant non marié à titre de personne à charge prend fin à vingt et un ans. Écrivez l’activité prévue de chaque personne sur sa propre ligne, associez-la au statut qui permet cette activité, et traitez la limite d’âge comme une date de planification plutôt que comme une surprise.
Révision éditoriale des sources : 2026-09-07.
Dites-nous où vous en êtes aujourd’hui.
Parlons de là où vous voulez aller.